{"id":7241,"date":"2022-03-03T12:42:42","date_gmt":"2022-03-03T17:42:42","guid":{"rendered":"https:\/\/groupeexport.wp.vortexdev.com\/?page_id=7241"},"modified":"2026-01-27T10:46:42","modified_gmt":"2026-01-27T15:46:42","slug":"labelling-and-regulation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/","title":{"rendered":"Labelling and Regulation"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Food labelling holds no secrets for our Labelling and Regulation Department. <strong>Whether it&#8217;s for the creation of a new product, a recipe modification, or entry into a new market, Groupe Export supports agri-food exporters in ensuring regulatory compliance in Canada, the United States, and internationally.<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-intro\">Regulatory requirements related to food labelling in Canada and the United States are numerous and mandatory. Make sure to be compliant! Consult our experts by email |<strong> reglementation@groupexport.ca<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 47%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Flexible services in food regulation&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"is-style-intro\">Whether for a nutritional table update or the complete review of a line of packaging, our experts aim to suit to your needs by offering a wide range of services:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Food label compliance reviews<\/li>\n\n\n\n<li>Development of nutrition facts tables<\/li>\n\n\n\n<li>Validation and development of ingredient lists<\/li>\n\n\n\n<li>Verification or proposal of nutritional, functional and other claims<\/li>\n\n\n\n<li>Regulatory advisory services<\/li>\n\n\n\n<li>Evaluation of the front-of-package nutritional symbol<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"is-style-intro\">Our team of advisors brings extensive agri-food experience, relevant academic backgrounds, and the expertise needed to support you effectively. They are also mandated to stay continuously up to date on regulatory changes in Canada and the United States.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-01-jpg.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-11679 size-full\" srcset=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-01-jpg.webp 800w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-01-300x300.webp 300w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-01-150x150.webp 150w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-01-768x768.webp 768w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-01-600x600.webp 600w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-01-100x100.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:47% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-02-jpg.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-11681 size-full\" srcset=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-02-jpg.webp 800w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-02-300x300.webp 300w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-02-150x150.webp 150w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-02-768x768.webp 768w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-02-600x600.webp 600w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-02-100x100.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Exporting and regulations go hand in hand&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"is-style-intro\">Our Labelling and Regulation Advisory Service helps you comply with the many and inevitable regulatory requirements, whether they are related to the labelling, the list of ingredients or nutritional values or the claims on the packaging of your food products, in Canada and the United States.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-intro\">Our advisors stay abreast of the Canadian and U.S. markets\u2019 requirements to help companies comply with current food labelling standards. Our team makes it a point to inform you as quickly as possible of new regulations or changes through its regulatory newsletter (in French).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/groupexport.activehosted.com\/f\/8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Subscribe &#8211; Regulatory Newsletter<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 47%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Versatile labelling expertis<\/strong>e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"is-style-intro\"><br>The proven expertise of our regulatory affairs specialists allows us to make recommendations regarding a variety of food categories:Food and beverages of all types:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Food and drinks &#8211; all types<\/li>\n\n\n\n<li>Niche products<\/li>\n\n\n\n<li>Shipping containers<\/li>\n\n\n\n<li>Meat products\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verification of qualification for generic approval<\/li>\n\n\n\n<li>USDA label approval when required<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"is-style-intro\">We verify the conformity of labels, from the list of ingredients to the nutritional values, considering the standards in effect in the destination country.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-intro\">With a mission focused on exportation, Group Export offers reliable services that simplify, accelerate and ensure access to international markets for your products.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-03-jpg.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-11683 size-full\" srcset=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-03-jpg.webp 800w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-03-300x300.webp 300w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-03-150x150.webp 150w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-03-768x768.webp 768w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-03-600x600.webp 600w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-03-100x100.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:47% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-aPropos-02-jpg-e1706286325151.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-11644 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>INTERNATIONAL LABELLING<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>The association is expanding its Labelling and Regulation Advisory Service on a larger scale. In addition to the Canadian and American markets, the Export Group is now able to guide you in ensuring the compliance of your food labels in more than 80 countries; a step further in supporting agri-food exporters in food labelling. This service is made possible through a partnership with external consultants in the field. <strong>Among the destinations covered by this extended service, notable ones include France, Mexico, Germany, the United Kingdom, and India.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Companies utilizing this service will be entitled to a government grant from the minist\u00e8re de l&#8217;Agriculture, des P\u00eacheries et de l&#8217;Alimentation du Qu\u00e9bec applied directly to their invoice (some conditions apply).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"323\" src=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-quebec-1024x323.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14081\" style=\"width:220px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-quebec-1024x323.png 1024w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-quebec-300x95.png 300w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-quebec-768x242.png 768w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-quebec-1536x484.png 1536w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-quebec-600x189.png 600w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-quebec.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 47%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Training options available to meet the needs of your organization<\/h2>\n\n\n\n<p>Register yourself, or your colleagues, for one or more modules on labelling provided by the trainers Solange Ad\u00e9chian, Ph.D., Director Labelling and Regulation, Khawla Boughanmi, Advisor in Labelling and Regulation and Jessica Polidoria, Advisor in Labelling and Regulation the Agri-Food Export Group.<\/p>\n\n\n\n<p>For details on these training sessions offered by the Labelling and Regulation department, please visit the Training &amp; Networking page.<\/p>\n\n\n\n<p>You have the option to arrange a tailored training session with the Labelling and Regulation department of the Export Group for your company or organization members. For further details on this, please send an email at reglementation@groupexport.ca to request a quote.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-04-jpg.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-11763 size-full\" srcset=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-04-jpg.webp 800w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-04-300x300.webp 300w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-04-150x150.webp 150w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-04-768x768.webp 768w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-04-600x600.webp 600w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GE-etiquetage-04-100x100.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<section class=\"block-member-home theme-block aligndefault alignfull\">\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"member-home__wrapper\">\n      <div class=\"member-home__image\" data-aos=\"fade-right\" data-aos-duration=\"1000\"  style=\"background-image: url(https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cookies.png);\"><\/div>\n      <div class=\"member-home__content\" data-aos=\"contouring\" >\n      <svg>\n        <rect x=\"0\" y=\"0\" fill=\"none\" width=\"100%\" height=\"100%\"><\/rect>\n      <\/svg>  \n      <div class=\"member-home__content__title\">\n        \n                      <span>Comply with the requirements<\/span>\n                    \n                      with the help of our experts                    \n        <\/div>\n        \n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:25% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"250\" src=\"http:\/\/groupeexport.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Pinte_de_lait_450x250_fondsF6F6F6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10554 size-full\" srcset=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Pinte_de_lait_450x250_fondsF6F6F6.png 450w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Pinte_de_lait_450x250_fondsF6F6F6-300x167.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>FOOD PRODUCT LABEL COMPLIANCE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Following the review of the packaging, obtain a report indicating the recommended corrective actions to comply with the regulations of the target market. The service includes a second review following the suggested corrections.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 25%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DEVELOPMENT OF NUTRITION FACTS TABLES<\/h2>\n\n\n\n<p>From your recipe or based on a certificate of analysis, obtain the nutritional profile of your product. This service includes the calculation of the available display surface of the package as well as the confirmation of the appropriate table format.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"250\" src=\"http:\/\/groupeexport.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Loupe_450x250_fondsF6F6F6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10550 size-full\" srcset=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Loupe_450x250_fondsF6F6F6.png 450w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Loupe_450x250_fondsF6F6F6-300x167.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:25% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"250\" src=\"http:\/\/groupeexport.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Liste_ingredients_450x250_fondsF6F6F6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10552 size-full\" srcset=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Liste_ingredients_450x250_fondsF6F6F6.png 450w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Liste_ingredients_450x250_fondsF6F6F6-300x167.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">VALIDATION AND DEVELOPMENT OF INGREDIENT LISTS<\/h2>\n\n\n\n<p>From your recipe and the technical data sheets of your ingredients, obtain a proposal for an ingredient list that complies with current requirements. Our team can also adapt an existing list to the standards of the American market.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 25%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">NUTRITIONAL AND FUNCTIONAL CLAIMS AND OTHER STATEMENTS<\/h2>\n\n\n\n<p>Based on the information given about your product, our experts can provide you with information on the selection of claims and statements that can be displayed on your packaging.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"250\" src=\"http:\/\/groupeexport.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Coeur__450x250_fondsF6F6F6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10547 size-full\" srcset=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Coeur__450x250_fondsF6F6F6.png 450w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Coeur__450x250_fondsF6F6F6-300x167.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:25% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"250\" src=\"http:\/\/groupeexport.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Light_bulb_450x250_fondsF6F6F6F6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10543 size-full\" srcset=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Light_bulb_450x250_fondsF6F6F6F6.png 450w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Light_bulb_450x250_fondsF6F6F6F6-300x167.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">REGULATORY ADVISORY SERVICES<\/h2>\n\n\n\n<p>Whether for a consultation or to validate a particular element, our experts will support you. For more information: <strong><a href=\"mailto:reglementation@groupexport.ca\">reglementation@groupexport.ca<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Our Labelling and Regulatory Newsletters<\/h2>\n\n\n\n<section class=\"block-accordions theme-block aligndefault\">\n      <div class=\"block-accordions__wrapper\">\n              <div class=\"faq-item accordion\">\n          <button class=\"faq-item__header accordion-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"faq-69e5bb61604ef\">\n            <h3 class=\"faq-item__title\">Our Labelling and Regulatory Newsletters \u2013 2025 Edition<\/h3>\n            <div class=\"accordions__toogle\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n          <\/button>\n          <div class=\"faq-item__content accordion-content entry-content\" style=\"display:none;\" id=\"faq-69e5bb61604ef\">\n            <ul>\n<li><a href=\"https:\/\/groupexport.activehosted.com\/index.php?action=social&amp;chash=61b4a64be663682e8cb037d9719ad8cd.909&amp;nosocial=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">January 2025 Newsletter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/groupexport.activehosted.com\/index.php?action=social&amp;chash=4b0250793549726d5c1ea3906726ebfe.988&amp;nosocial=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 2025 Newsletter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/groupexport.activehosted.com\/index.php?action=social&amp;chash=7b13b2203029ed80337f27127a9f1d28.1093&amp;nosocial=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 2025 Newsletter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/groupexport.activehosted.com\/index.php?action=social&amp;chash=021bbc7ee20b71134d53e20206bd6feb.1143&amp;nosocial=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">November 2025 Newsletter<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Please note: the newsletter is available in French only.<\/em><\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n              <div class=\"faq-item accordion\">\n          <button class=\"faq-item__header accordion-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"faq-69e5bb6160677\">\n            <h3 class=\"faq-item__title\">Our Labelling and Regulatory Newsletters \u2013 2024 Edition<\/h3>\n            <div class=\"accordions__toogle\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n          <\/button>\n          <div class=\"faq-item__content accordion-content entry-content\" style=\"display:none;\" id=\"faq-69e5bb6160677\">\n            <ul>\n<li><a href=\"https:\/\/groupexport.activehosted.com\/index.php?action=social&amp;chash=e8c0653fea13f91bf3c48159f7c24f78.678&amp;nosocial=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 2024 Newsletter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/groupexport.activehosted.com\/index.php?action=social&amp;chash=2b8a61594b1f4c4db0902a8a395ced93.688&amp;nosocial=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">May 2024 Newsletter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/groupexport.activehosted.com\/index.php?action=social&amp;chash=a9a1d5317a33ae8cef33961c34144f84.761&amp;nosocial=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 2024 Newsletter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/groupexport.activehosted.com\/index.php?action=social&amp;chash=605ff764c617d3cd28dbbdd72be8f9a2.762&amp;nosocial=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">September 2024 Newsletter<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Please note: the newsletter is available in French only.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n          <\/div>\n  <\/section>\n\n\n<section class=\"cta-image-block theme-block cta-image-wrapper aligndefault\">\n\n  <div class=\"cta-image\">\n              <div class=\"cta-image__inner\">\n            \n                          <h3 class=\"cta-image__title\">To better understand the regulations<\/h3>\n                        \n                          <p class=\"cta-image__txt\">Attend our training sessions on various topics related to food regulation and labelling.<\/p>\n                        \n                          <a class=\"cta-image__btn\" href=\"\/en\/formations-reseautage\/\">\n                <span>Learn more<\/span>\n                <div class=\"link__overlay\"><\/div>\n              <\/a>\n                      <\/div>\n                  <div class=\"cta-image__inner\">\n            \n                          <h3 class=\"cta-image__title\">Profitable rates<\/h3>\n                        \n                          <p class=\"cta-image__txt\">While the services are offered to all agri-food companies, Group Export members benefit from preferential rates.<\/p>\n                        \n                          <a class=\"cta-image__btn\" href=\"\/adhesion\/\">\n                <span>Learn more <\/span>\n                <div class=\"link__overlay\"><\/div>\n              <\/a>\n                      <\/div>\n          <\/div>\n  \n  <div class=\"cta-image--image\">\n\n          <div class=\"cta-image__icon\">\n        <i class=\"icon icon-email\"><\/i>\n      <\/div>\n        \n          <h3 class=\"cta-image__title\">Have a question?<\/h3>\n        \n          <p class=\"cta-image__txt\">Contact our team to discuss your project or to get a quote within 24-48 business hours.\n<\/p>\n        \n          <a class=\"cta-image__btn\" href=\"mailto:reglementation@groupexport.ca\">\n        <span>Contact us<\/span>\n        <div class=\"link__overlay\"><\/div>\n      <\/a>\n      <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Food labelling holds no secrets for our Labelling and Regulation Department. Whether it&#8217;s for the creation of a new product, a recipe modification, or entry into a new market, Groupe &hellip; <a href=\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":9279,"parent":6984,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7241","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Labelling and Regulation &#8212; Groupe Export Agroalimentaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Labelling and Regulation &#8212; Groupe Export Agroalimentaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Food labelling holds no secrets for our Labelling and Regulation Department. Whether it&#8217;s for the creation of a new product, a recipe modification, or entry into a new market, Groupe &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Groupe Export Agroalimentaire\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T15:46:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GE_icone_etiquetage_conformite_450X250.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/\",\"url\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/\",\"name\":\"Labelling and Regulation &#8212; Groupe Export Agroalimentaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GE_icone_etiquetage_conformite_450X250.png\",\"datePublished\":\"2022-03-03T17:42:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T15:46:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GE_icone_etiquetage_conformite_450X250.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GE_icone_etiquetage_conformite_450X250.png\",\"width\":450,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Members Services\",\"item\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Labelling and Regulation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/\",\"name\":\"Groupe Export Agroalimentaire\",\"description\":\"Groupe Export agroalimentaire\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Groupe Export Agroalimentaire\",\"url\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/groupexport.local\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_horizontal_blanc.svg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/groupexport.local\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_horizontal_blanc.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Groupe Export Agroalimentaire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Labelling and Regulation &#8212; Groupe Export Agroalimentaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Labelling and Regulation &#8212; Groupe Export Agroalimentaire","og_description":"Food labelling holds no secrets for our Labelling and Regulation Department. Whether it&#8217;s for the creation of a new product, a recipe modification, or entry into a new market, Groupe &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/","og_site_name":"Groupe Export Agroalimentaire","article_modified_time":"2026-01-27T15:46:42+00:00","og_image":[{"width":450,"height":250,"url":"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GE_icone_etiquetage_conformite_450X250.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/","url":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/","name":"Labelling and Regulation &#8212; Groupe Export Agroalimentaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GE_icone_etiquetage_conformite_450X250.png","datePublished":"2022-03-03T17:42:42+00:00","dateModified":"2026-01-27T15:46:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/#primaryimage","url":"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GE_icone_etiquetage_conformite_450X250.png","contentUrl":"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GE_icone_etiquetage_conformite_450X250.png","width":450,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labelling-and-regulation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Members Services","item":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Labelling and Regulation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/","name":"Groupe Export Agroalimentaire","description":"Groupe Export agroalimentaire","publisher":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#organization","name":"Groupe Export Agroalimentaire","url":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/groupexport.local\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_horizontal_blanc.svg","contentUrl":"http:\/\/groupexport.local\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_horizontal_blanc.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Groupe Export Agroalimentaire"},"image":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7241"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37610,"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7241\/revisions\/37610"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6984"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}