{"id":37553,"date":"2026-01-23T12:11:00","date_gmt":"2026-01-23T17:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/devarobas.groupexport.ca\/etiquetage-alimentaire-evitez-les-erreurs-courantes\/"},"modified":"2026-02-05T13:25:43","modified_gmt":"2026-02-05T18:25:43","slug":"food-labelling-avoid-common-mistakes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/","title":{"rendered":"Food Labelling: Avoid Common Mistakes"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-large-font-size\">Food labelling is a complex field where every detail matters for compliance in Canada and the United States. In the latest article published on Actualit\u00e9 Alimentaire, our Labelling and Regulatory Consulting Service highlights the most frequent mistakes made by agri-food exporters, illustrated through a practical example: a fictional box of chocolate chip cookies,&nbsp;<em>Biscoplaisir<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>From drafting the ingredient list to indicating the country of origin and claims, our experts shared their insights to help ensure your products meet regulatory requirements while reflecting transparency toward consumers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Need support or expertise to help you comply with government food labelling standards? The&nbsp;<a href=\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/members-services\/labeling-and-regulation\/\">Labelling and Regulation&nbsp;<\/a>department at Groupe Export offers a time-bank service to address your questions and assist you in understanding government regulations regarding food labelling.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/devarobas.groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-37549\" srcset=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image-1024x1024.png 1024w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image-300x300.png 300w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image-150x150.png 150w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image-768x768.png 768w, https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.calameo.com\/read\/0062309084a4fbddbe5a7\">Read the full article<strong> [on page 5]<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Food labelling is a complex field where every detail matters for compliance in Canada and the United States. In the latest article published on Actualit\u00e9 Alimentaire, our Labelling and Regulatory &hellip; <a href=\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":37550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[300],"tags":[],"class_list":["post-37553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-labeling"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Food Labelling: Avoid Common Mistakes &#8212; Groupe Export Agroalimentaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Food Labelling: Avoid Common Mistakes &#8212; Groupe Export Agroalimentaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Food labelling is a complex field where every detail matters for compliance in Canada and the United States. In the latest article published on Actualit\u00e9 Alimentaire, our Labelling and Regulatory &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Groupe Export Agroalimentaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-23T17:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T18:25:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anne Vaillancourt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anne Vaillancourt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anne Vaillancourt\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#\/schema\/person\/67f0c065ef02d777f2d429af75051423\"},\"headline\":\"Food Labelling: Avoid Common Mistakes\",\"datePublished\":\"2026-01-23T17:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T18:25:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/\"},\"wordCount\":138,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image.png\",\"articleSection\":[\"Labeling\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/\",\"url\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/\",\"name\":\"Food Labelling: Avoid Common Mistakes &#8212; Groupe Export Agroalimentaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image.png\",\"datePublished\":\"2026-01-23T17:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T18:25:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image.png\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Food Labelling: Avoid Common Mistakes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/\",\"name\":\"Groupe Export Agroalimentaire\",\"description\":\"Groupe Export agroalimentaire\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Groupe Export Agroalimentaire\",\"url\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/groupexport.local\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_horizontal_blanc.svg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/groupexport.local\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_horizontal_blanc.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Groupe Export Agroalimentaire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#\/schema\/person\/67f0c065ef02d777f2d429af75051423\",\"name\":\"Anne Vaillancourt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/335bb9683f99a9e55f164d1d212ceb24e19b7a6a31758f03d194227df71620d9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/335bb9683f99a9e55f164d1d212ceb24e19b7a6a31758f03d194227df71620d9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anne Vaillancourt\"},\"url\":\"https:\/\/groupexport.ca\/en\/author\/annevaillancourt\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Food Labelling: Avoid Common Mistakes &#8212; Groupe Export Agroalimentaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Food Labelling: Avoid Common Mistakes &#8212; Groupe Export Agroalimentaire","og_description":"Food labelling is a complex field where every detail matters for compliance in Canada and the United States. In the latest article published on Actualit\u00e9 Alimentaire, our Labelling and Regulatory &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/","og_site_name":"Groupe Export Agroalimentaire","article_published_time":"2026-01-23T17:11:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T18:25:43+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"author":"Anne Vaillancourt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anne Vaillancourt","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/"},"author":{"name":"Anne Vaillancourt","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#\/schema\/person\/67f0c065ef02d777f2d429af75051423"},"headline":"Food Labelling: Avoid Common Mistakes","datePublished":"2026-01-23T17:11:00+00:00","dateModified":"2026-02-05T18:25:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/"},"wordCount":138,"publisher":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image.png","articleSection":["Labeling"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/","url":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/","name":"Food Labelling: Avoid Common Mistakes &#8212; Groupe Export Agroalimentaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image.png","datePublished":"2026-01-23T17:11:00+00:00","dateModified":"2026-02-05T18:25:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/#primaryimage","url":"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image.png","contentUrl":"https:\/\/groupexport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/etiquetage-image.png","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/food-labelling-avoid-common-mistakes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Food Labelling: Avoid Common Mistakes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/","name":"Groupe Export Agroalimentaire","description":"Groupe Export agroalimentaire","publisher":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#organization","name":"Groupe Export Agroalimentaire","url":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/groupexport.local\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_horizontal_blanc.svg","contentUrl":"http:\/\/groupexport.local\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_horizontal_blanc.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Groupe Export Agroalimentaire"},"image":{"@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#\/schema\/person\/67f0c065ef02d777f2d429af75051423","name":"Anne Vaillancourt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/335bb9683f99a9e55f164d1d212ceb24e19b7a6a31758f03d194227df71620d9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/335bb9683f99a9e55f164d1d212ceb24e19b7a6a31758f03d194227df71620d9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anne Vaillancourt"},"url":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/author\/annevaillancourt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37553"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37554,"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37553\/revisions\/37554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/groupexport.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}